[tei-council] French NVDL (was "Re: public git lesson ...")