[Indic-texts] Searching transliterated Indic texts in TEI